Informații legale

Politica de cookies

Pe scurt

Site-ul nu folosește cookie-uri de reclamă și nu te urmărește pe alte site-uri. Ținem în browserul tău doar câteva răspunsuri tehnice — ce limbă citești, ce magazin preferi, dacă ai văzut deja animația de la intrare și ce ai ales la banner — plus, doar pentru echipă, un cookie de conectare la panoul de administrare. Vizitele le numărăm separat, fără niciun cookie. Poți schimba oricând alegerea sau șterge totul din setările browserului.

Acest rezumat e scris pe înțelesul tuturor și nu ține loc de textul integral de mai jos.

Ultima actualizare: 18 septembrie 2026

Ce înseamnă „cookie” aici

Legea nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal în sectorul comunicațiilor electronice (art. 4 alin. (5)) tratează la fel cookie-urile din browser și alte spații de stocare precum localStorage sau sessionStorage — tot ce site-ul lasă pe telefonul sau calculatorul tău. Mai jos folosim „cookie” pentru toate, indiferent de tehnologia exactă.

Un cookie strict necesar pentru ceva ce ceri tu, de exemplu să ținem minte limba sau alegerea de la banner, nu are nevoie de acordul tău (art. 4 alin. (5) din Legea 506/2004 și considerentul 66 al Directivei ePrivacy). Toate cele de mai jos sunt de acest fel.

Ce ținem, și cât timp

NumeTipLa ce ajutăDurată
amicii-langlocalStorageLimba în care citești site-ul (RO/EN/HU)Până o schimbi din selector sau ștergi datele site-ului din browser
amicii-cookieslocalStorageAlegerea ta de la bannerul de cookie-uri („Accept toate” sau „Doar esențiale”) și data la care ai ales12 luni, apoi îți arătăm bannerul din nou
amicii-loadedsessionStorageDacă ai văzut deja animația de la intrarea pe site, ca să nu ruleze de două oriPână închizi fila sau browserul
amicii-carta-locationlocalStorageCe magazin ai ales pe pagina de meniu, ca să-ți arătăm meniul luiPână alegi alt magazin sau ștergi datele site-ului din browser
amicii-carta-location-askedsessionStorageDacă întrebarea „la ce magazin ești” a apărut deja în această vizită, ca să nu apară de două oriPână închizi fila sau browserul
amicii-admin-langlocalStorageLimba panoului de administrare (română sau engleză) — doar pentru echipă, pe /adminPână o schimbi din selector
sb-*-auth-tokencookie (HttpOnly)Sesiunea de conectare la panoul de administrare, creată de Supabase — apare doar dacă un coleg din echipă se autentifică pe /admindurata sesiunii setată în proiectul Supabase, de confirmat

Măsurarea vizitelor nu e un cookie

Vercel Analytics, Vercel Speed Insights și sistemul nostru propriu de măsurare (`/api/track`) nu apar în tabelul de mai sus pentru că niciunul nu scrie nimic în browserul tău — nu setează niciun cookie și nu folosește localStorage. Cum funcționează exact e explicat în Politica de confidențialitate.

Fără reclamă, fără urmărire

Site-ul nu are cookie-uri de marketing, remarketing sau de rețele sociale încorporate care te-ar urmări. Butoanele spre Instagram, Facebook sau TikTok sunt linkuri obișnuite: nu încarcă widgeturi și nu pun cookie-uri până nu apeși pe ele și pleci de pe site-ul nostru.

Ce înseamnă cele două butoane de la banner

Bannerul de la prima vizită are două răspunsuri. „Accept toate” ne dă voie să folosim și cookie-uri neesențiale, dacă vom avea vreodată — de exemplu publicitate sau statistici cu identificatori persistenți. „Doar esențiale” le ține deoparte și lasă site-ul să folosească exact ce e în tabelul de mai sus, nimic în plus. Azi, cele două butoane fac același lucru din punct de vedere tehnic, pentru că site-ul nu are încă niciun cookie neesențial — dar răspunsul tău rămâne salvat pentru ziua în care am putea adăuga unul.

Cum ștergi sau schimbi alegerea

Limba o schimbi oricând din selectorul de limbă. Alegerea de la banner o schimbi ștergând valoarea amicii-cookies din setările browserului — la următoarea vizită îți arătăm bannerul din nou.

Poți și șterge tot dintr-o mișcare, din setările browserului tău („Șterge datele de navigare” sau „Cookie și date de site”, după browser) — site-ul pornește curat, ca la prima vizită.

Actualizări ale acestei politici

Putem actualiza această politică, de exemplu dacă adăugăm o valoare nouă în tabelul de mai sus. Data ultimei modificări apare în partea de sus a paginii.